sábado

A Cruz Vermelha no Líbano

[...] The ICRC [Cruz Vermelha Internacional] teams may be the only saviours on the highways of southern Lebanon - their reticence in criticising anyone, including the Israelis and Hizbollah is a silence worthy of angels - although their work can attack their emotions as surely as an air strike. Only a day earlier, they had driven to the village of Aiteroun scarcely a mile from the Israeli army's disastrous assault on Bint Jbeil. In each "abandoned" village on the way, a woman would appear, then a child and then more women and the elderly, all desperate to leave.

There were perhaps 3,000 of them and, last night, Sylvie Thoral was trying to arrange permission for an evacuation convoy. The Israelis are promising the Lebanese much worse than the punishment they have already received - well over 400 Lebanese civilians dead - for Hizbollah's killing of three Israeli soldiers and the capture of two others. But still the Israelis have suggested no "green light" for Aiteroun.

"They were begging us to take them with us and we had no ability to do that," Saidi says with deep emotion. "Their eyes were filled with tears."

[...]

An old man approached us carrying a silver tray of glasses and a pot of scalding tea. Generous to the end, under constant air attack, these fearful Lebanese were offering us their traditional hospitality even now, as the jets wheeled in the sky above us. They asked us in to the house they had refused to leave and I realised then that these kind Lebanese people - unarmed, unconnected to Hizbollah - were the real resistance here. The men and women who will ultimately save Lebanon.

But before we abandoned our journey and before Sylvie and her team and I set off back to their base in the far and dangerous south of Lebanon, a man carrying a bag of vegetables walked up to Beshara Hanna. "Please move your cars away from my home," he said. "You make it dangerous for us all."

And the shame of this shook me at once. The Israeli attack on the Qana ambulances - their missiles plunging through the red crosses on the roofs - had contaminated even our own vehicles. He was just one man. But for him, the Israelis had turned the Red Cross - the symbol of hope on our roofs and the sides of our vehicles - into a symbol of danger and fear. [...]


Robert Fisk

Sem comentários: